第39卷第26s西建筑Vol 39 No 262013年9ANXI ARCHITECTUREsep.2013文章編號(hào):1009-6825(2013)26-0027-02談工人村的保護(hù)與更新及改造陳燕強(qiáng)晉中市祁縣中小企業(yè)局,山西晉中030900)摘要:通過對(duì)國(guó)內(nèi)外相關(guān)工人村等現(xiàn)實(shí)案例加以研究,探討了工人村在衰落過程中存在的問題,分析了影響居住區(qū)郊區(qū)化的因素,指出城郊型工人村的改造依托于城市居住區(qū)的郊區(qū)化,其與大環(huán)境的結(jié)合提高了項(xiàng)目實(shí)現(xiàn)的可行性。關(guān)鍵詞:工人村,保護(hù),更新,改造中圖分類號(hào):T984.114文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A隨著經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程的加速,自1990年以來,中國(guó)進(jìn)入了一變,由此引發(fā)了包括經(jīng)濟(jì)發(fā)展、社會(huì)狀況、物質(zhì)空間、歷史風(fēng)貌以個(gè)以更新再開發(fā)為主的發(fā)展階段,經(jīng)濟(jì)體制的改革和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的及生態(tài)環(huán)境等方面一系列問題。通過對(duì)國(guó)內(nèi)外相關(guān)工人村等現(xiàn)調(diào)整使我國(guó)城市發(fā)展的外部環(huán)境與內(nèi)部環(huán)境都發(fā)生了深刻的改實(shí)案例加以研究分析,發(fā)現(xiàn)在衰落的過程中有著許多共性問題,變。這一改變極大地影響了以煤炭、冶金等為主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)的老工礦下面一一說明:1)人口數(shù)量下降嚴(yán)重,房屋無人居住。隨著企業(yè)區(qū),加上礦產(chǎn)資源的不可再生性以及近年來礦產(chǎn)開發(fā)強(qiáng)度的增的遷移或轉(zhuǎn)型,不少職工及其家屬相繼離開工人村,很多公共設(shè)大我國(guó)20世紀(jì)60年代興盛的國(guó)有礦山中有2/3正進(jìn)入中晚期。施包括廠房、辦公樓等被廢棄,住宅空置。工人村原有的活力大很多工礦區(qū)因此面臨發(fā)展的重重困難,從中引發(fā)了包括經(jīng)濟(jì)、社大降低。2)居住現(xiàn)狀不理想建筑物老化現(xiàn)象頻現(xiàn)。由于工礦企會(huì)及生態(tài)環(huán)境方面的一系列問題,其中突出的一個(gè)就是“工人村”業(yè)處于衰退期資金缺乏及管理缺失,無法對(duì)工人村內(nèi)的建筑進(jìn)問題。工人村作為一種特殊的居民點(diǎn)是隨著傳統(tǒng)工業(yè)大規(guī)模發(fā)行修繕逐漸衰落破敗。而很多居民由于自身沒有改善的能力,展而誕生的,它們通常位于所屬的大型工礦企業(yè)附近,有著獨(dú)立只能繼續(xù)居住在狀況惡劣的房屋中。3)基礎(chǔ)設(shè)施不足,環(huán)境污染于城市之外的一套完整的生活服務(wù)設(shè)施,是企業(yè)專為滿足工人及嚴(yán)重。工人村中的基礎(chǔ)設(shè)施水平往往體現(xiàn)了那個(gè)時(shí)代的較高標(biāo)其家屬的生活需要而建造的居住區(qū)。它們的興盛衰敗與企業(yè)的準(zhǔn)。但隨著時(shí)間的推移與居民生活水平的提高它們已不能滿足發(fā)展密切相關(guān)。在工礦企業(yè)因礦產(chǎn)資源枯竭而逐漸衰落或是對(duì)人們現(xiàn)代化生活的需要。給排水及煤氣管道由于年久失修,老化原有產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)進(jìn)行調(diào)整的同時(shí),工人村中的大量礦職工隨之面臨嚴(yán)重經(jīng)常出現(xiàn)問題。更由于沒有新的規(guī)劃,污水亂排,垃圾亂放著嚴(yán)峻的下崗及生存威脅。等問題,使得工人村的生態(tài)環(huán)境日益惡化。4)失業(yè)人員增多,老建國(guó)后我國(guó)興起了一大批礦業(yè)城市,有力地保障了我國(guó)工業(yè)齡化加劇,人口比例失去平衡。大部分下崗工人失業(yè)后長(zhǎng)期呆在化對(duì)礦產(chǎn)資源的大量需求。長(zhǎng)期的煤炭開采使得許多礦業(yè)資源家里,沒有經(jīng)濟(jì)來源生活缺乏保障。工人村因而常被戲稱為“度型城市逐漸出現(xiàn)了資源枯竭的現(xiàn)象最終由于礦山關(guān)閉導(dǎo)致礦區(qū)假村”。年輕人大多外出謀職,剩下的多數(shù)為就業(yè)能力低的老年經(jīng)濟(jì)不斷衰退,而其中大量工人村的破敗現(xiàn)狀給礦業(yè)城市的發(fā)展人,其中包括不少當(dāng)年因礦業(yè)生產(chǎn)而致殘的產(chǎn)業(yè)工人。和社會(huì)的穩(wěn)定帶來了諸多方面的阻礙和限制。城郊型工人村作由于我國(guó)長(zhǎng)期施行計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制,城市化發(fā)展規(guī)律同國(guó)外相為區(qū)位特殊的一種類型同樣經(jīng)歷了半個(gè)多世紀(jì)的風(fēng)雨兼程,通比有大的不同。自從改革開放以后,土地使用制度和住房制度都過對(duì)眾多城郊型工人村的調(diào)查可以得出,其發(fā)展和所屬企業(yè)一發(fā)生了大的變革許多大城市的發(fā)展開始接近國(guó)外城市發(fā)展的特樣,一般經(jīng)歷興起、興盛和衰落三個(gè)過程。目前全國(guó)范圍內(nèi)多數(shù)點(diǎn)。通過對(duì)相關(guān)數(shù)據(jù)進(jìn)行詳細(xì)比較北上廣等許多大城市開始將礦井生產(chǎn)狀況堪憂,未來將有越來越多的礦井廢棄。人口和工業(yè)向外搬遷,大大加速了郊區(qū)化生活的趨勢(shì)。城郊型工人村,有的隨城市的擴(kuò)張變成了城市的一部分,有影響居住區(qū)郊區(qū)化的因素是多元的,具體分析來看,主要有些因企業(yè)的衰落變成了沒有生氣的“貧民區(qū)”,急需整治和改造。制度因素,土地因素政府因素基礎(chǔ)設(shè)施因素,生態(tài)因素,交通因一方面,工礦企業(yè)自身缺少規(guī)劃指導(dǎo),若干年后,當(dāng)工人村所在地素等。的礦產(chǎn)資源面臨枯竭時(shí),企業(yè)往往將精力集中于下一個(gè)采礦點(diǎn)的1)土地因素。20世紀(jì)80年代中期以后,地價(jià)成為土地功能建設(shè)與投資,而原有工人村對(duì)于礦區(qū)而言已經(jīng)不再產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)效空間置換的關(guān)鍵因素。隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展城區(qū)中心的地價(jià)開始攀益,從而忽略了對(duì)它的發(fā)展,逐漸任由其自生自滅;另一方面,由升,導(dǎo)致產(chǎn)出率較低的工廠和住宅開始向郊區(qū)遷移,加速了土地于城郊型工人村屬于企業(yè)辦居住區(qū),長(zhǎng)期以來與地方發(fā)展各行其的空間置換是,同地方城鎮(zhèn)體系的發(fā)展沒有銜接,缺乏統(tǒng)一規(guī)劃,同步建設(shè)2)住房制度因素。由于國(guó)家取消了福利分房制度,使得市民并且兩者利益時(shí)有沖突,最終導(dǎo)致城郊型工人村的保護(hù)與發(fā)展游不得不選擇商品房。隨著商品房?jī)r(jià)格的日益攀高,普通市民想要離于地方規(guī)劃建設(shè)的范圍之外。居住寬敞的住房,只能選擇去郊區(qū)購買房屋,推動(dòng)了居住郊區(qū)化所以在衰退期來臨時(shí),如果城郊型工人村的更新改造措施得的發(fā)展。當(dāng),工人村落因其兼具城市和村落特征這一文化特色以及本身具3)戶籍制度因素。隨著改革開放的進(jìn)一步深人,我國(guó)開始對(duì)有的歷史底蘊(yùn),可以走向新生;如果措施不當(dāng),將喪失發(fā)展的時(shí)戶籍管理進(jìn)行了變革,人口的流動(dòng)不再受戶籍管理的限制。特別機(jī),從而走向無可挽救的消亡是近年來許多因?yàn)閼艏艿接绊懙囊蛩匾惨灰蝗∠?致使大由于礦產(chǎn)資源的枯竭或者地區(qū)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整以及礦產(chǎn)資源量的農(nóng)村人口中國(guó)煤化工至濟(jì)能力等各方面因市場(chǎng)需求變化等原因城郊型工人村的發(fā)展環(huán)境隨之發(fā)生驟然改素的影響大部CNMHG數(shù)量迅速增長(zhǎng),加快收稿日期:2013-07-03作者簡(jiǎn)介:陳燕強(qiáng)(1983-),男,助理工程師第39卷第26山西建筑Vol 39 No 262013年9SHANXI ARCHITECTURESep,2013文章編號(hào):1009-6825(2013)26-0028-02歷史保護(hù)街區(qū)內(nèi)風(fēng)貌道路整治策略與規(guī)劃硏究陳敏(上海市城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院城市規(guī)劃二所,上海200040)摘要:以上海市烏魯木齊路為例,介紹了該路段重要的歷史人文信息,并通過對(duì)現(xiàn)狀情況的梳理、風(fēng)貌特色的歸納,提出了有針對(duì)性的規(guī)劃理念及策略,以期設(shè)計(jì)出既延續(xù)歷史風(fēng)貌,又滿足日益變化的生活需求的歷史保護(hù)街區(qū)關(guān)鍵詞:歷史街區(qū),整治策略,公共空間,規(guī)劃中圖分類號(hào):TU984.191文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼1歷史沿革與重要?dú)v史信息起,道路兩側(cè)陸續(xù)建成歐美風(fēng)格的花園住宅,如朱敏堂住宅為美1歷史沿革國(guó)殖民地復(fù)興式花園住宅。1930年,隨著上海地價(jià)上漲,房地產(chǎn)上海市烏魯木齊中路南起淮海中路,北迄華山路始筑于滂商開始在道路沿線新建公寓大樓。如位于烏魯木齊南路176號(hào)宣統(tǒng)3年,名麥琪路。1954年,改名為烏魯木齊中路。烏魯木齊的安公寓(又名巨福公寓烏魯木齊公寓)為帶有裝飾藝術(shù)風(fēng)格南路南起肇嘉浜路,北迄淮海中路,民國(guó)7年,公董局辟筑碎石的現(xiàn)代公寓。同時(shí),還興建了一批石庫門住房,逐漸形成街坊,包路名巨福路。1954年,改名為烏魯木齊南路。烏魯木齊路為市括烏魯木齊里、同興坊、寶善里等。區(qū)南北主要通道之一,沿路兩邊主要為花園住宅、里弄住宅、公2現(xiàn)狀情況寓等。目前,烏魯木齊中路和南路是衡復(fù)風(fēng)貌區(qū)重要的交通干烏魯木齊中路和南路路段,長(zhǎng)約1600m,包括道路及道路中心線交叉點(diǎn)50m范圍內(nèi)的地塊,涉及18個(gè)街坊,75個(gè)地塊,總用1.2重要?dú)v史人文信息地面積近23hm2。這個(gè)區(qū)段包含的建筑數(shù)量總計(jì)161棟(其中作為近代法租界較為重要的區(qū)域連接型道路,道路沿線歷史保護(hù)建筑6棟保留歷史建筑58棟,一般歷史建筑55棟,其他建建筑和歷史人文場(chǎng)所數(shù)量不多集中在衡山路至建國(guó)西路段,多筑42棟)。其中,烏魯木齊南路屬于重要風(fēng)貌保護(hù)道路,在街道質(zhì)量較高且保護(hù)保存情況較好。如現(xiàn)美領(lǐng)館(初為英國(guó)怡和洋行空間和景觀建筑、人文等方面即繼承延續(xù)了近代法租界時(shí)期形公司)為法國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期風(fēng)格的獨(dú)立式花園住宅,現(xiàn)法領(lǐng)館(初成的上海高級(jí)住宅區(qū)的安靜優(yōu)雅的城市街道品質(zhì)。其他區(qū)段或?yàn)榘唾愃秸?為意大利式建筑風(fēng)格的獨(dú)立式花園住宅。1920年因道路沿線分布有若干現(xiàn)代建筑或因一些歷史建筑經(jīng)居改商后了居住的郊區(qū)化。通過以上分析可知,城郊型工人村的改造依托于城市居住區(qū)4)政府因素。棚戶區(qū)改造。近年來,城市化建設(shè)腳步加快,的郊區(qū)化,而居住區(qū)郊區(qū)化是在改革開放的大背景下,由于制度政府對(duì)棚戶區(qū)改造加快了進(jìn)度。在改造過程中,由于原有居民居的改革,市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的完善而得到了迅速的發(fā)展,促使居民重新進(jìn)住面積較小,無法支付額外的面積所以政府安置大多選擇在郊行了空間區(qū)位的選擇。城郊型工人村的更新改造順應(yīng)這種發(fā)展區(qū),推動(dòng)了居住的郊區(qū)化。城區(qū)企業(yè)外遷。在舊城改造的同時(shí),趨勢(shì),與大環(huán)境的結(jié)合大大提高了項(xiàng)目實(shí)現(xiàn)的可行性,結(jié)合適宜針對(duì)城市中心區(qū)產(chǎn)生的排斥力(地價(jià)上漲、交通擁擠、環(huán)境惡化的相關(guān)理論指導(dǎo),必將能實(shí)現(xiàn)城郊型工人村的真正復(fù)興。等),在政府的引導(dǎo)下,大量的企業(yè)從城市中心區(qū)遷出參考文獻(xiàn):5)地租成本因素。我國(guó)建立土地有償使用制度后,許多企業(yè)[1]周德群,湯建影,程?hào)|全,中國(guó)礦業(yè)城市研究——結(jié)構(gòu)、演變特別是制造業(yè)開始瞄準(zhǔn)了地價(jià)較低的郊區(qū)。地價(jià)低廉、環(huán)境優(yōu)與發(fā)展[M].徐州:中國(guó)礦業(yè)大學(xué)出版社,2002.美、勞動(dòng)力豐富的城市邊緣區(qū)及近郊區(qū)是最佳空間載體[2]常江,陳華,袁媛,作為產(chǎn)業(yè)類歷史地段的工人村保6)交通因素。從20世紀(jì)90年代中期,私人汽車大量地進(jìn)入護(hù)更新研究[冂].現(xiàn)代城市研究,2008(9):3334家庭。由于有了汽車這種便捷的大眾交通工具,人們的活動(dòng)半徑[3]朱海辰單位制生存—一個(gè)工人新村的考察與記錄[J]大大增加,人口流動(dòng)更加便利,城市功能的擴(kuò)散效應(yīng)開始得到強(qiáng)建筑與文化,2006(8):60-61化不僅是人口遷移到郊區(qū)生活和工作,而且商業(yè)、服務(wù)業(yè)、機(jī)關(guān)、[4]張以誠(chéng)我國(guó)礦業(yè)城市現(xiàn)狀和可持續(xù)發(fā)展對(duì)策[J].中國(guó)礦教育等人類活動(dòng)也開始向郊區(qū)擴(kuò)散,城市結(jié)構(gòu)得以徹底改變業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào),1999(1):45-46Discussion on protection and renewal and transformation of workers villageCHEN Yan-qiang(Jinzhong Qixian SME Bureau, Jinzhong 030900, China)Abstract: Through the research on domestic and foreign related workers village and other practical cases, this paper discussed the existing problems of workers village in fading process, analyzed the influence factors of residential suburbanization, pointed out that the transformation of sulurban workers village relied on the suburbanization of city residential area, which was combihie environment improved the feasibility中國(guó)煤化工Key words: workers village, protection, renewal, transformationCNMHG收稿日期:2013-07-05作者簡(jiǎn)介:陳敏(1980-),女,碩士,助理工程師