中國給水排水991218中國給水排水R資源系統(tǒng)CHINA WATER & WASTEWATER數(shù)字化期刊WANFANG DATA ( CHINAINFO)DIGITIZED PERIODICAL1999年第15卷第12期 Vol.15 No.12 1999 .新著《污水再生與回用》介紹唐鴻德摘要:由美國加州大學(xué)淺野孝博士主編的《污水再生與回用》專著,匯集了近年來世界各國在污水再生與回用領(lǐng)域所取得的研究成果和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),是- -本可資借鑒的參考書。關(guān)鍵詞:污水再生; 回用; 新著介紹中圖分類號(hào): TU992.3文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼: C文章編號(hào) : 1000 .4602( 1999) 12-0056-02隨著工業(yè)發(fā)展和城市人口增長(zhǎng),水資源緊缺已成為全球性問題。為保護(hù)有限的水資源,必須加強(qiáng)污水的凈化處理,而污水經(jīng)凈化處理后即就地產(chǎn)生了再生水,它不受氣候等自然因素的影響,是城市可靠的第二水資源,早已引起世界各國的重視。污水再生回用無論是現(xiàn)在或?qū)?在水資源開發(fā)和優(yōu)化管理中都將占有越來越重要的地位,成為可持續(xù)發(fā)展的必不可少的環(huán)節(jié)。60年代以來,雖已舉行過多次水回用的國際會(huì)議,也有不少關(guān)于水回用的論文和書刊面世,但一直還沒有一本比較全面的污水再生與回用技術(shù)的專著。美國加州大學(xué)戴維斯分校教授淺野孝博士長(zhǎng)期從事加州水回用研究和開發(fā),并歷任多屆水污染控制協(xié)會(huì)污水再生與回用組的主席,立志收集、分析和考察世界大部分地區(qū)的污水再生、循環(huán)與回用的經(jīng)驗(yàn)。經(jīng)過三年的努力, 終于在1998年完成了這部面向未來、有實(shí)用價(jià)值的開展污水再生與回用工作的參考書。全書共分31章,分別由73位污水回用領(lǐng)域內(nèi)不同學(xué)科的專家編寫, 正確反映了世界各國污水再生回用的基礎(chǔ)研究和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)及其發(fā)展趨勢(shì)。各章主題內(nèi)容獨(dú)立完整,章節(jié)之間又相互緊密聯(lián)系在一起,成為一部立題鮮明、協(xié)調(diào)一致的完美的叢書。書中首先回顧了污水回用、循環(huán)與再生的演變過程,總結(jié)了污水回用規(guī)劃、再生水水質(zhì)、各種污水處理技術(shù)、各種污水回用的實(shí)踐,以及污水回用的細(xì)菌衛(wèi)生風(fēng)險(xiǎn)等經(jīng)驗(yàn),并指出了將來污水回用的方向。然后在以后各章中分題展開,起了很好的導(dǎo)讀作用。作者指出,要成功地在水資源管理計(jì)劃中實(shí)施污水回用,必須有周詳?shù)囊?guī)劃,經(jīng)濟(jì)與財(cái)務(wù)分析,有效的污水再生設(shè)計(jì)、運(yùn)轉(zhuǎn)和管理,以及再生水貯存和配水的設(shè)施。而-個(gè)成功的污水回用規(guī)劃,必須采取多種有效的措施,滿足不同回用用途的水質(zhì),減少衛(wèi)生和環(huán)境的風(fēng)險(xiǎn),要通過市場(chǎng)調(diào)查和評(píng)估, 建立在公眾廣泛支持、用戶樂于使用的基礎(chǔ)上。 當(dāng)然還要 符合經(jīng)濟(jì)財(cái)務(wù)與政策法規(guī)的要求。 此書是我國開展污水回用,實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的很好借鑒。中國煤化工、該書在處理工藝技術(shù)各章的編排上,由低到高,由老到新MHCNMHa濾的化糞池加間歇過濾的古老工藝組合,又有微濾、超濾、纖濾等膜技木的最新⊥藝,還有氧化塘和再生水貯存處理池;既有基礎(chǔ)理論,又有實(shí)用技術(shù)。值得引起注意的是,美國在。fle///E/ vqkzgspszgj99zgjs9912/991218.htm(第1/ 2頁) 2010-3-23 15:20:34中國給水排水99121870年代頒布清潔水法以來,目前仍有六千萬居民的住房采用小的分散處理系統(tǒng),這是由于采用膜處理技術(shù)處理以后,可以產(chǎn)生高質(zhì)量的再生水,就地回用。因此,這些分散處理系統(tǒng)進(jìn)入下一世紀(jì)也將繼續(xù)使用下去,不再納入城市集中污水處理系統(tǒng)。而因地制宜地采用氧化塘和出水貯存池相結(jié)合,可節(jié)約能耗,降低處理費(fèi)用,且仍能保證農(nóng)灌與水生養(yǎng)殖的安全水質(zhì)。書中還專章論述了近十年來開發(fā)的紫外線消毒技術(shù)。衛(wèi)生影響是污水再生回用的主要環(huán)節(jié)。書中對(duì)病菌(細(xì)菌、病毒和寄生物)的產(chǎn)生和各種處理工藝的去除效果,病菌在農(nóng)作物.上生存、死亡的規(guī)律和發(fā)生傳染病的關(guān)系,飲用水回用的衛(wèi)生影響研究,細(xì)菌風(fēng)險(xiǎn)評(píng)價(jià),生食蔬菜的灌溉用水處理研究等,都值得我們很好地學(xué)習(xí)。污水回用的應(yīng)用實(shí)例共有十三個(gè),包括美國、以色列、葡萄牙、南非、突尼斯和法國等,分別回用于農(nóng)田、牧場(chǎng)、景觀、工業(yè)冷卻、地下水回灌、補(bǔ)充地面水，以及間接和直接回用于飲用水。這對(duì)我國今后開展污水回用很有參考價(jià)值。污水回用的立法工作能促進(jìn)污水回用的實(shí)施。美國加利福尼亞州早在1918年就鼓勵(lì)污水再生、循環(huán)與回用,在60年代以后,又進(jìn)-步對(duì)污水回用的各種用途進(jìn)行研究,制訂規(guī)范準(zhǔn)則。書中進(jìn)行了污水回用準(zhǔn)則的專章論述,包括美國環(huán)保署的污水回用指南和世界衛(wèi)生組織的污水農(nóng)用的細(xì)菌標(biāo)準(zhǔn),在附錄中, 還有歐州聯(lián)邦的污水回用準(zhǔn)則和美國加州的污水再生準(zhǔn)則,以及世界衛(wèi)生組織科學(xué)組報(bào)告的衛(wèi)生準(zhǔn)則,可供我國立法和制定準(zhǔn)則時(shí)參考。該書最后一章闡述了和公眾溝通以實(shí)現(xiàn)污水再生回用的要點(diǎn),并指出污水回用的成敗.與公眾的支持和反對(duì)密切相關(guān)，也說明了走群眾路線的重要性。該書在整體內(nèi)容及編排上無可挑剔,美中不足是沒有我國污水回用的經(jīng)驗(yàn),另外有些章節(jié)使用的單位不夠統(tǒng)- - ,有些采用英制單位,沒有輔以米制的說明。我國城市污水處理起步較晚,從80年代開始進(jìn)行污水回用和城市污水資源的研究。當(dāng)前結(jié)合三河三湖的治理,在近期內(nèi)將建設(shè)大批的污水處理廠, 污水再生回用也勢(shì)必有飛速的發(fā)展。作者單位: (天津市排水管理處，天津300202 )電話: (022)23022982收稿日期: 1999-08- 16 .中國煤化工MHCNM HG。fle///E/ vqkzgspszgj99zgjs9912/991218.htm(第2/ 2頁) 2010-3-23 15:20:34