第3期(2005)金山油化纖●19.大型乙烯工程的總圖設計吳潔(中國石化集團上海工程有限公司,00000)真要: 文章介紹了大型乙烯工程總體項目的組成，總結(jié)了該項目總圖設計的經(jīng)驗。關(guān)鍵詞:乙烯總圖設計1概述3)“之最”多一工程中的諸多設施的規(guī)?；蛐问骄胺Q國內(nèi)乃至世界之最,這些設施的設中外合資900 kt/a乙烯工程項目坐落在上海計沒有相關(guān)的規(guī)范、標準可參照,給設計及審批帶市郊橫跨金山、奉賢兩區(qū)的上?；瘜W工業(yè)園區(qū)內(nèi)。來困難。整個園區(qū)占地約23Mm2,為沿海灘涂以圍海造地形式所得到的土地，落戶其中的有全球著名的德2主要設計內(nèi)容國巴斯夫公司和拜耳公司,以及中英合資的賽科公司。上海市區(qū)的天原化工廠等- - 些老牌化工廠總圖設計內(nèi)容包括:全廠總圖布置及界外設也搬遷至此,所以上?；瘜W工業(yè)園區(qū)與上海石油施各分區(qū)平面布置、全廠豎向設計、全廠地上及地化工股份有限公司-起成為國內(nèi)最大的石油化工下管線綜合設計、全廠道路、全廠圍墻、協(xié)調(diào)與其基地之一。他項目包界區(qū)的接口條件。900 kVa乙烯工程包括:乙烯裝置、丁二烯及由于項目具有上述特點,尤其是“L"型地形芳烴聯(lián)合裝置、苯乙烯裝置、聚苯乙烯裝置、丙烯特征,給總圖布置帶來了較大困難,所以總圖布置腈裝置、聚乙烯及聚丙烯聯(lián)合裝置、界外設施工程時,按各裝置的開、停車特點、公用工程的消耗量, .和總體工程。其中界外設施工程包括:生產(chǎn)管理將八套裝置分成若干區(qū),分別集中設置公用工程,區(qū)、循環(huán)水區(qū)、動力中心、污水處理空壓站罐區(qū)、同時考慮到與化學工業(yè)區(qū)提供設施的銜接,將罐區(qū)與倉庫等設施盡量布置在化工區(qū)碼頭、罐區(qū)等PHU倉庫、火炬等幾大部分?？傮w工程包括:全廠各物料及公用工程平衡、設施附近,達到既方便自身又方便化工區(qū)的目的。全廠總圖運輸、全廠道路、全廠圍墻及全廠管線等。3設計方案中國石化集團上海工程有限公司主要承擔總體工程,界外設施,聚乙烯、苯乙烯、聚苯乙烯裝置3.1總平面布置該區(qū)域南、北、西三面是化學工業(yè)區(qū)的人工的設計。該項目的特點是:河,巴? 中國煤化工防浪堤就是大1)投資大一整個工程投資 200多億人民幣。海。TYHCNMHG3.52 ~4.20 m2)占地面積大一-工程占用化學工業(yè)區(qū) A1 ~收稿日期:2005 -06 -01。A3和B1四個地塊，總占地面積為2 Mm2 ,東西最長作者簡介:吳潔,男,1972年2月出生,畢業(yè)于同濟大學交通2 000 m,南北長1 500 m,四個地塊呈“L"型布置。工程系,工程師?，F(xiàn)從事化工廠總體規(guī)劃、設計工作。●20.金山油化纖第24卷.左右。-個大型石油化工企業(yè)。由于此類工業(yè)區(qū)均有自該工程主導風向為東南風及西北風,全年主己的控制性詳細規(guī)劃,同時又具備大型項目開工導風向為東南風。從布置的原則來看,生產(chǎn)管理的基本條件,周邊配套條件比較齊全,有利于項目區(qū)應布置在東南角,但由于化學工業(yè)區(qū)是向南圍的開展。堤的,所以其出入口均設置在北側(cè)。根據(jù)業(yè)主提但值得注意的是，由于控制性詳細規(guī)劃只相出的人員在I廠發(fā)生意外時候應該盡快撤離的要當于--般項目的基礎設計,所以要根據(jù)投資環(huán)境求,將生產(chǎn)管理區(qū)布置在西北角。的變化,不斷完善和修改設計,而細節(jié)上的變化,生產(chǎn)裝置區(qū):乙烯裝置布置在整個區(qū)域的正往往對區(qū)內(nèi)項目設計的進度與投資帶來影響。南方,其東側(cè)為循環(huán)水場、罐區(qū);西側(cè)為丙烯腈裝如:根據(jù)化學工業(yè)區(qū)提供的道路網(wǎng)施工圖,西河置、甲基丙烯酸甲酯及硫回收聯(lián)合裝置、火炬;北路、南河路均為城市型道路,雙面排水，路邊均設側(cè)依次為丁二烯及芳烴聯(lián)合裝置、動力中心、循環(huán)置排水管道與檢查井,加上，上述道路均布置在河水場、空壓站、污水處理苯乙烯及中間罐區(qū)、聚苯道一側(cè),為節(jié)省投資修改了設計方案,將南河、西.乙烯裝置、聚乙烯及聚丙烯聯(lián)合裝置、包裝運輸倉河兩條路均改成公路型道路,采用單面排水,以致庫及停車場。工廠的道路標高從原來的3.65m提高到3.70根據(jù)公用工程消耗量及各裝置開停車期間互m。由于參加設計的單位有好幾家,特別是--些相影響的情況,全廠分三處集中布置循環(huán)水場,1"國外工程公司由于合同的原因拒絕更改界面條循環(huán)水供乙烯、芳烴及丁二烯、罐區(qū);2*循環(huán)水供件,設計工作- -度陷入僵局,影響了總的完工進聚烯烴裝置、苯乙烯、聚苯乙烯及生產(chǎn)管理區(qū);3"循環(huán)水供丙烯腈、MMA、SAR 裝置。同時1*、2*循因此,在設計初期,設計單位應主動通過業(yè)主環(huán)水場內(nèi)布置消防水系統(tǒng),既節(jié)約用地,又方便消多與工業(yè)區(qū)溝通、協(xié)商,多了解變化的情況,同時防管線的敷設。提醒工業(yè)區(qū)在變更設計時應及時通知各業(yè)主,甚全廠只設置集中空壓站動力中心、廢水處理至可通過業(yè)主在區(qū)內(nèi)投資的優(yōu)勢,對工業(yè)區(qū)不合裝置。由于聚乙烯、聚丙烯及聚苯乙烯裝置的產(chǎn)理或損害業(yè)主利益的修改加以制止,臧少損失。品具有統(tǒng)-一火災危險級別,所以集中設置一棟倉4.2標準的執(zhí)行庫包裝、儲存,面積約70000m2,在國內(nèi)屬首例。在我國,建設項目須經(jīng)所在地的規(guī)劃局、消防由于儲存集中,使得運輸也集中，便于工廠管理。局、環(huán)保局、職業(yè)安全監(jiān)督局的審查,國內(nèi)規(guī)范是火炬采用地面火炬,能分級排放。由于這種這些部門審查的依據(jù),并明確如果國內(nèi)規(guī)范沒有類型的火炬獨特的輻射形式,可以大大減少與裝規(guī)定,就參照國外規(guī)范執(zhí)行;而對于外方來說,項置間的防火間距,節(jié)約用地,便于維修。目需通過HSE(健康安全環(huán)境)審查,裝置的安3.2豎 向設計全包括總平面布置的合理性,因為這直接影響業(yè)工程占地約2 Mm2 ,根據(jù)現(xiàn)狀圖,利用方格網(wǎng)主對項目在保險公司得到的賠償,所以一開始業(yè)計算法,計算得出場地的初平標高為3. 793. m。主統(tǒng)一給各個設計承包商制訂了一個企業(yè)內(nèi)部標由于地處灘涂，土質(zhì)酥松,壓縮性大，綜合各種因準。但該標準的依據(jù)很多是國外的標準,且大多素,最后將室外地坪設計標高定為3.90 m。場地缺乏前提條件,很難在設計中運用。又由于在歐排水主要采用暗管形式,道路采用城市型道路,其美等國家沒有“總圖設計”這一專業(yè),所以很難與排水也同樣采用暗管。外方及相關(guān)的技術(shù)人員溝通。由于國內(nèi)土地資源工程道路設計采用城市型道路,主道路寬緊缺,節(jié)省占地、合理利用土地是總平面布置的原9.0 m,次要道路為7. 0 m,消防道路為6.0 m。則之一,通常無法按業(yè)主的標準執(zhí)行。中國煤化工一些規(guī)范,此類4經(jīng)驗與感受規(guī)范CH.CN MH G(99版)的差別很大，如:罐組內(nèi)罐問跑個得小于1倍罐徑,防火4.1總體規(guī)劃堤高度不得超過0.5 m等。如果遵循此規(guī)范,那工程位于.上?；瘜W工業(yè)區(qū)內(nèi)，是工業(yè)區(qū)內(nèi)第么已獲批準的可行性階段總平面布置中,罐區(qū)的第3期(2005)吳潔.大型乙烯工程的總圖設計.21.面積將大大增加,甚至占整個平面的近一半。這定聚合物倉庫為1棟倉庫,面積約為68 000 m2。將對整個項目帶來顛覆性的改動。本工程倉庫的單棟面積為國內(nèi)最大?！妒偷珮I(yè)主的標準并非都不能執(zhí)行,如對大罐的化工企業(yè)設計防火規(guī)范》中規(guī)定聚合物倉庫面積布局上,他們提出4臺罐“一”字型排開，在發(fā)生不限，而《建筑設計防火規(guī)范》規(guī)定不能超過火災時,即“第~第四”號罐著火時,只需對- -側(cè)24 000 m2 ,在業(yè)主、消防局、設計單位的協(xié)商下，的罐進行冷卻,減少一個罐著火其他罐受影響的原則同意了倉庫的面積。考慮到南方的氣候特機率。這些方式值得在設計中借鑒。點,取消了倉庫堆載區(qū)四面的墻壁,采用敞開式，4.3土方同時增加了消防設施,如移動式高壓消防炮等,以工程的場地北高南低,高度差約1 ~1.5 m。保證倉庫的防火要求。由于占地約2 Mm2 ,每修改1 cm的標高就會出現(xiàn)倉庫的設計需考慮鐵路、公路兩種運輸方式,20 000 m'土偏差,因此在工程設計的初期,土方公路多為集裝箱汽車,所以在倉庫的周圍均設置的平衡是一大重點。了站臺,便于叉車作業(yè)。如果設置站臺,- -般都要本設計用的是方格網(wǎng)計算法:先計算整個場盡量拾高倉庫的地坪標高，減少叉車的上坡、下地的初平標高,結(jié)果為3.793 m,然后分別計算建坡 ,但如此大面積的倉庫,如抬高地坪,土方量大,構(gòu)筑物基礎、管線、道路等的挖方數(shù)量。計算出的且由于是填土,土質(zhì)酥松,地基處理難度大,工程二次場平標高為4.05 m,設計標高需拾高0.25 m投資大大增加，且如果處理不當,倉庫地坪有可能左右,但考慮場地中有兩個大的淤泥坑，最終確定開裂。最終地坪只比室外抬高15 cm,內(nèi)部設置設計標高為3.90 m。坡道供叉車作業(yè)。土方的平衡不僅取決于計算，更依賴于施工站臺設計高差為1.1 m,但現(xiàn)在的集裝箱汽的管理。將工程分為乙烯及芳烴、丙烯腈、苯乙烯車底盤凈高均在1.4 m左右,由于設計手冊均是及聚苯乙烯界外設施等項目包,分別由另外幾家些舊資料,且前期工作沒有做到位,所以沒有及時承包。工程初期由于沒有一家單位承擔對整個場發(fā)現(xiàn)問題。在今后的設計中,應適當考慮站臺的地的總體的控制,處在高地勢區(qū)的施工單位有大高度,同時考慮設置調(diào)節(jié)板,以滿足不同車輛裝載量的挖方,低地勢的施工單位缺土,由于合同的限的需要。制,大家都不愿主動協(xié)商土方的平衡,土方在場地4.5火炬內(nèi)的倒運頻繁,且雜亂無章。當然,隨著項目的繼采用的火炬是地面火炬,共2座,總占地約續(xù),這樣的情況在不斷的改善。0.015 ~0.02 Mm2。施工證明本次設計對土方的計算基本準確，如果采用高架火炬,除了防火間距外,還要考雖整個場地尚有余土運出,但余土外運的成本要慮輻射熱,占地較大,不便維修,所以不經(jīng)濟。比外購土方的成本低,所以一般在土方平衡的計采用地面火炬,設備占地比高架火炬大,但四算上,其結(jié)果以存在余土為宜。周由于設有圍墻,且地面火炬采用多管排放的原根據(jù)設計及施工實踐,大致可以對土方的平理,火焰頭高度不會超過圍墻,輻射熱是從火炬圍衡作出如下結(jié)論:二次場平的標高一般比初平標墻的頂端算起的,所以輻射熱圖形如-一個半球體。高高出10~30cm,那么最終的設計標高可以在同時圍墻如周百葉窗,圍墻內(nèi)火炬燃燒，空氣遇熱此基礎.上確定,同時考慮在地質(zhì)條件差的情況下上升,圍墻四周有冷空氣進行補充,降溫快,所以取下限,反之取上限。圍墻頂以下的輻射熱可以忽略不計。地面火炬就4.4聚合物倉庫象一個明火設備,在確定安全距離時,可以參照明聚乙烯聚丙烯和聚苯乙烯等聚合物每年的火設備,所以與裝置的間距可以減少,總占地也比產(chǎn)量達1 150 kt,需同時考慮公路和鐵路兩種運輸中國煤化工康約在1.5~2 m方式,且鐵路需引入工廠。按照傳統(tǒng)的設計,按產(chǎn)間,維CN M H G殊輻射熱形式，品類別分三棟倉庫,對鐵路的設計影響較大;同時在裝置布宜時只需考思咼段備在其安全輻射范圍業(yè)主最終確定該倉庫區(qū)將委托第三方管理,所以內(nèi)即可。.必須集中布置在一起?？紤]到占地問題，最終確(下轉(zhuǎn)第29頁)第3期(2005)徐肖.凝膠色譜法NaSCN凈化技術(shù)的改進況。因此需要再把凝膠上面的水排去,以便把凝該裝置對凈化腈綸一步法生產(chǎn)所用的濃NaSCN膠最上層的雜質(zhì)除掉。溶液來說是可行的,除雜率能達到生產(chǎn)要求。凝膠色譜凈化裝置可以減少異丙醚萃取NaSCN溶4結(jié)論液凈化裝置數(shù)量甚至取代異丙醚萃取NaSCN溶液凈化裝置,從而節(jié)約萃取所用的酸堿、醚，可大凝膠色譜NaSCN凈化裝置的運行結(jié)果證明,大減少廢水排放和處理量,實現(xiàn)清潔化生產(chǎn)。Improvement of NaSCN Purification Technologywith Gel Chromatogram MethodXu Xiao(Acrylic Fibers Division , SINOPEC Shanghai Petrocehmical Co. ,Ltd. 200540)AbstractCurrently，the sodium thiocyanate purifcation methods commonly used in production of acrylic fibers aremainly as following: adsorption , ion exchange method , ion delay resin method and gel chromatography. Thesemethods were compared , and the applying method and effect of gel chromatography in recycle of acrylic fiberssolvent were introduced in details.Key words: sodium thiocyanate , purification , acrylic fiber , effluent treatment品況況料馮況況組公況況況況況況況況況況況況況決況況公況馮況況況況況況況況況況好況況況決(上接第21頁)大型化公用工程集約化、輔助設施社會化"。地面火炬在國內(nèi)還屬首例,國內(nèi)規(guī)范沒有對目前裝置的大型化是發(fā)展趨勢,總圖設計必其有任何的規(guī)定,所以在布置地面火炬時,需事先須適應這- -趨勢。同時,土地的資源越來越寶貴,與地方消防部門協(xié)商。工程的征地費用在大幅上升,就總圖設計而言,節(jié)約用地是設計工作的原則和關(guān)鍵。結(jié)語目前國內(nèi)的規(guī)范尚不完全適用于大型石油化工企業(yè)的設計,必要時總要在某些方面突破900 kV/a 乙烯工程規(guī)模相當于上海石油化工規(guī)范的要求,所以必須充分理解規(guī)范的意圖,同股份有限公司(SPC)煉化部、塑料部及化工部三時采用先進的國外技術(shù)來彌補突破規(guī)范所帶來部分的總和,但占地遠遠小于SPC ,避免了老化工的不良后果,使總圖設計真正做到安全、可靠、基地各裝置“大而全、小而全”的缺點,做到“裝置經(jīng)濟。Design of General layout of Large - scale Ethylene Engineering ProjectWu Jie( SINOPEC Shanghai Engineering Co. ,Ltd. 200000)The composing of general large - scale ethylene enginering project was introduced , and the experience indesigning of general layout was summarized.中國煤化工Key words: ethylene , general layout , designMYHCNMHG