德國建筑節(jié)能法規(guī)及節(jié)能技術簡述孫穎'呂蓬2李祝華1(華北電力大學信息工程系;華北電力大學基礎部2,北京102206)【摘要】過去十幾年德國政府制定了若干嚴格的建筑節(jié)能法規(guī),這些法規(guī)促進了低能耗建筑技術的研究和應用。文中對德國建筑節(jié)能方面幾個主要法規(guī)的制定情況及其主要內(nèi)容進行介紹,并簡述了建筑節(jié)能技術的研究與應用現(xiàn)狀以及德國電力企業(yè)對低能耗建筑領域的研究和應用的資助情況【關鍵詞】德國;建筑節(jié)能法規(guī);低能耗建筑;熱交換器【中圖分類號】TV201.5【文獻標識碼】B【文章編號】1002355(2003)040040.09Abstract: In last ten years the german govemment has authorized several laws of energy saving in buildinghese laws have strongly moved the study and use of low-energy house. In the paper the main contents of these lawswas introduced. The study of low-energy house and its application in Germany was representedKeyword: Germany; laws of energy saving in building; low-energy house: heatexchanger前言和環(huán)保措施并得到了民眾的積極改都對建筑節(jié)能指標提出更高要德國是世界上工業(yè)最發(fā)達,響應。在國際上德國政府也一直求。與之相適應低能耗建筑技術同時也是能源消耗最多的國家之|是各種節(jié)能和環(huán)保條約的積極倡的研究和應用得到很大發(fā)展,其次世界大戰(zhàn)以后,德國在重導或參與者。為了保護大氣,德國|中作為能源生產(chǎn)和供應企業(yè)的德建國家經(jīng)濟方面取得了舉世矚目政府承諾要在2005年使其二氧國電力公司也在低能耗建筑的研的成績到60年代末期德國已經(jīng)化碳的排放量降低到1990年排究和應用中發(fā)捍了積極的作用。成為世界上第三個經(jīng)濟強國。但在|放量的25%。2德國建筑節(jié)能法規(guī)當時,人們在享受富余的同時,并德國目前建筑取暖所消耗的德國政府和民眾的節(jié)能意識沒有很強的節(jié)能意識更談不上環(huán)能源占整個國家能源消耗的近三主要源自70年代初發(fā)生的石油境保護寒識。發(fā)生于70年代初的分之一。而每個家庭的能源消耗危機,在此之前人們的節(jié)能意識石油危機給了包括德國在內(nèi)的西中采暖能耗占75%。因而建筑節(jié)很淡薄,并不關心建筑房屋的節(jié)方工業(yè)國家當頭一棒,人們開始逐能問題是解決能源和環(huán)境問題的|能以及釆暖設備的熱效率等問漸產(chǎn)生節(jié)約能源的意識。目前,雖一個重點。德國政府意識到要達題采暖管道的閥門也只能粗調(diào),然能源危機問題似乎不再緊迫未「到上述降低二氧化碳排放量的環(huán)|新建筑物中的暖氣設備只是簡單來幾十年的能源供應似乎能夠得|境保護目標,必須嚴格控制建筑|的掛在墻上或者放在窗前,造成到保證但是由于能潭消耗而造成物的能源消耗量。為此德國政府很大的能量損失。的大氣和環(huán)境污染問題卻日益成于1976年制定并公布了第一部石油危機后,德國政府立即為關注的重點。目前,德國也是節(jié)建筑節(jié)能法,并與197年公布了作出響應,于1976年公布第一部能和環(huán)保意識最強的國家之一,過洋細的建筑熱保護條例,提出了|建筑節(jié)能法,首次以法律形式規(guī)去幾十年,德國政府通過制定各種明確的建筑節(jié)能中國煤化工必須采取節(jié)能措施,對法律和法規(guī)在國內(nèi)積極推進節(jié)能|今已經(jīng)進行過三CNMHG屋的采歌通風供水設40中閨能踽200年第4期1:1刪k:從能備的安裝和使用均從節(jié)能角度提」消耗量。按照新的建筑物熱保護條出要求。在該法律的基礎上,德國新版熱保護條例具有以下特例,傳統(tǒng)意義上所謂的低能托建政府又于1977年制定并公布了點:筑巳經(jīng)成為法律規(guī)定的標準建建筑物熱保護條例,對于新老建(1)主要對建筑采暖和供水筑,建筑商在承建居民社區(qū)時必筑的節(jié)能措施提出了更加詳細的作出了嚴格的限制,根據(jù)這一目須要達到這一標準要求,特別是對建筑墻壁和窗戶的,新條例將原有的建筑物熱保3建筑節(jié)能技術的熱傳遞系數(shù)(簡稱K-值,定義|護條例和建筑采暖裝置條例兩個節(jié)能建筑并非人們想象的那為當室內(nèi)外溫度相差一廢時,單|條例合并在一起,既保證了原有種配備昂貴的太陽能設備、地熱位時間內(nèi)每平方米墻壁或窗戶損兩個條例中所定條就之間的諧設備或者其它高新節(jié)能技術的復失的熱量)規(guī)定了具體的指標,從調(diào),也簡化了法律文本。雜的建筑物。當然在節(jié)能建筑的此以后,所有的新建筑必須滿足(2)一方面現(xiàn)代生活對于能研究初期,確實在上述方向做了該條例規(guī)定的具體節(jié)能指標的要|源的需求不斷增加,另一方面要求許多研究工作。鐫國佛朝霍夫求。除了建筑物熱保護條例以外,建筑物的能耗不斷降低解決這一陽能研究所就曾經(jīng)建造了一個全德國政府還相繼公布了“建筑采|矛盾的主要手段就是充分利用可大陽能建筑,該建筑不需要任何暖裝置條例”和¨建筑物供熱費用|再生能源。新條例對于可再生能源|外接能源,全部能源取自太陽能條例”兩個相關的建筑節(jié)能條例,的利用給予鼓勵。條例中雖然對建即所謂的零能源建筑。通過專用前者對建筑物內(nèi)的采暖和供水要筑物的年度初級能源消耗總量作|裝置可以搜集、儲存大陽能并將求作出詳細規(guī)定,而后者則用于出了嚴格的規(guī)定,但是如果能源消其轉(zhuǎn)換成電能和熱能。這種節(jié)能規(guī)范建筑物采暖費用的分配。耗總量中可再生能源的比例超過|建筑的主要問題是造價過于昂建筑物熱保護條例分別于|70%,則總能耗可以不受隈制。同貴,只能用于研究和示范目的,沒1982年、194年和2001年進行樣,如果總能耗的70%取自熱電有任何實用性推廣價值。三次修改。每次修改都將節(jié)能|聯(lián)產(chǎn)的電廠,總能耗也不受限制。普通的低能耗建筑并不需要指標大幅度提高,這樣使得很多|而且新條例簡化了使用可再生能|達到“零能源”這樣的高度,它只舊式建筑巳經(jīng)不能滿足節(jié)能的要源裝置的審批手續(xù)。要滿足建筑節(jié)能條例規(guī)定的節(jié)能求。根據(jù)90年代的統(tǒng)計,原西德(3)新條例也對舊建筑的改指標即可。關鍵是建筑造價不能地區(qū)建筑能耗水平為每平方米平造作出明確規(guī)定,例如必須在高于傳統(tǒng)的建筑結(jié)構(gòu),這樣才能均每年220kWh,而東德地區(qū)則|2005年以前更換老式的、效率明真正得到推廣和應用。因此低能高達280kWh,遠高于1995年熱顯低于當前技術水平的鍋爐;屋耗建筑技術的研究主要集中在墻保護條例中規(guī)定的90-120kWh頂和未加隔熱層的供水管道等必體膈熱、密封和室內(nèi)通風換氣的標準。須在2005年以前加裝隅熱層|個方面,其中隔熱和密封是實現(xiàn)2002年實施的最新的建筑等建筑物節(jié)能的基本條件,而通風物熱保護條例在原有條例的基礎4)最新修改的通過的條例換氣則是保證個隔熱和密封良好上將節(jié)能要求進一步提高近不僅對建筑物墻壁的熱傳導值作的低能耗房屋達到其節(jié)能效果的30%。德國政府在對該條例的解出規(guī)定,還對整個建筑的熱平衡|保障1-釋文本中指出,由于在建紈領域|提出要求,例如除了滿足好的熱隔熱技術主要體現(xiàn)在使用隔存在巨大的節(jié)能潛力,所以制定|阻以外,還應考慮可再生能源的熱性能好的建筑材料,例如:多孔該條例作為政府大氣保護計劃中利用問題?；炷梁洼p質(zhì)多孔磚的隔熱性能的一個重要組成部分。日前二氧(5)建筑熱保護條例中規(guī)定明顯優(yōu)于普通的混凝土村料。墻化磯排放的三分之一來自建筑能任何新建筑必須提供能牦證明,壁建筑材料的膈熱性能越好,墻源的消耗。德國政府承諾要在其中包括建筑物能源利用方面的體就可以做的越薄,造價也會相2005年使其二氧化碳的排放量|詳細信息(塘壁的傳熱損失、一次|應降低。另一種方案是采用復合降低到1990年排放量的25%。|能源和二次能源的利中國煤化工體的內(nèi)外層加隔因此必須嚴格控制建筑物的能源|等)。CNMHG棉、聚苯乙烯、20年第4期中酮能活4聚氨酯等材料。這類材料雖然不|熱能。能提高建筑強度,但是由于其隔·由于通風時房間熱性能突出(例如一厘米厚的礦對外處于密封狀態(tài),進風扇物棉的隔熱性能優(yōu)于三厘米厚的可以降低室外噪聲對室多孔混凝土),如果做成復合墻內(nèi)的影響。體,可以顯蓍降低墻體的傳熱損·通風系統(tǒng)中的進失,同時也可以減小塘體的厚度,風管道內(nèi)加裝空氣過濾排風扇降低成本。器,保證室內(nèi)空氣的清對于強度要求不高的建筑潔減少污染物,墻體可以采用輕質(zhì)結(jié)構(gòu),例如通風系統(tǒng)結(jié)構(gòu)簡以木質(zhì)骨架與輕質(zhì)材料相結(jié)合,單,維修方便。比集中空暖氣日在許多地區(qū)都有成功的應用。調(diào)系統(tǒng)費用要低。建筑墻體的密封也是低能耗圖1給出一個簡單圖1低能牦還筑中通風換氣系統(tǒng)示意圖建筑的一個主要條件,因為即使的建筑通風系統(tǒng)的示意圖。通過|建筑中的采要系統(tǒng)和然水供應系塘體的隔熱效果再好,如果沒有控制進風和排風扇可以調(diào)節(jié)室內(nèi)統(tǒng)。當房屋中所需供暖能量很低認真考慮密封問題,也仍然達不的通風換氣量,利用熱交換器回時,傳統(tǒng)的燃煤或燃油集中供暖到節(jié)能效果,這一問題在傳統(tǒng)建收排氣中的熱量并對進風進行加系統(tǒng)的造價就相對較貴,系統(tǒng)的筑中尤為突出。熱,降低能耗。如果在熱交換器后運行和維修等方面的費用也突顯當建筑物的隔熱和密封做的端加裝熱泵,就可以進一步提高|出來。相比之下,電采暖系統(tǒng)具有很好時,室內(nèi)的通風換氣便成為排氣廢熱的回收效率,將進風加熱效率高、溫度可以任意調(diào)節(jié)、清主要間題。人在室內(nèi)持續(xù)消耗氧|熱到接近室溫,這樣就形成一個丨以及幾乎不需要維修等優(yōu)點。氣,呼出二氧化碳并產(chǎn)生水汽。另完善的通風系統(tǒng)。但是在這種結(jié)所以,實際上低能耗建筑越是得外許多室內(nèi)活動(烹飪、淋浴、洗構(gòu)中,熱交換器效率越商、室外空」到推廣應用,就越有可能采用電滌、養(yǎng)花等)都會使室內(nèi)水份增氣溫度越低,則熱泵的效率越供暖和供水,所消耗的電能也就加,如果通風不良,會使人感覺不低。為了避免這種情況在有些系可能越多。攜國的電力公司看到適,長期會損軎人體的健康,另外|統(tǒng)中首先將進風通過埋在地下的了這一潛在的未來市場,所以都室內(nèi)水份也會對建筑本身逢成損|管道預熱,然后再經(jīng)過熱交換器積極資助低能耗建筑技術的研究壞。傳統(tǒng)建筑通過定期打開窗戶和熱泵加熱到室溫,這樣熱泵的和實際推廣工作。例如撼國東脊和房門進行通風,另外塘體密封|效率可以達到最高并且不受室外魯士電力公司與其它20多家供不好也起到持續(xù)通風的作用。但溫度變化的彩響。電公司共同推出的所謂“協(xié)作計是這種通風方式造成室內(nèi)通風不德國目前有一種整體型室內(nèi)劃”,為建筑離開發(fā)和推廣低能牦均勻,通風效果不好,并損失大量|通風系統(tǒng)產(chǎn)品,大約有一個旅行建筑提供資助,鼓勵他們在住房熱能。低能蠔建筑在冬季釆暖期|箱大小,里面包含了通風系統(tǒng)的|建設中釆用先進的節(jié)能技術,每利用專用通風系統(tǒng)實現(xiàn)室內(nèi)連續(xù)所有部分,包括進風和排風扇、熱套節(jié)能建筑可以從電力公司獲得的通風換氣,優(yōu)點是交換器、熱泵和過漓器等。只懵要|高達1200馬克的補助。在該項·用戶可以根據(jù)自已的舒適將該裝置安裝在建筑內(nèi)不大顯眼目的推動下,建成了比同樣大小感覺調(diào)節(jié)通風量。的位置(例如地下室、廚房、樓頂|的傳統(tǒng)建筑牦能低三分之一的節(jié)·通風系統(tǒng)中的熱交換器可平臺等),布置好管道,就可以實能建筑小區(qū)。EnBW電力公司和以回收排氣中的熱量。目前,普通現(xiàn)室內(nèi)的通風換氣佛朗霍夫太陽能研究所共同研究熱交換器產(chǎn)品的效率可以達到4電力公司資助的建筑節(jié)開發(fā)了一種低能耗建筑結(jié)構(gòu),其65%,好一點的能夠達到90%以|能項目特點是充分利用太陽能資源,建上。另外,可以在通風系統(tǒng)中加入民用建筑中中國煤化工玻璃采光為主,可以個熱泵以進一步回收排氣中的|少,使用電能越劃CNMH(太陽能,由于建筑墻42中能踞2003年第4期西氣東輸工程甘肅段全面開工據(jù)國家發(fā)展和改革委員會西氣東輸工程甘肅段全長|合下,工程建設用地的征用和補訊,3月28日,中國石油天然氣976km,起自計肅省西部安西縣,償工作順利完成。股份有隈公司(簡稱“中國石油”)|終于甘肅省東部景秦縣,管道將西氣東輸管道工程甘肅段沿在甘肅省嘉峪關市舉行了西氣東]沿河西走廊伴蘭新鐵路向東挺|線生態(tài)環(huán)境脆弱,中國石油要求輸管道工程甘肅段開工儀式。中|進,依次經(jīng)過柳園、玉門、嘉峪關、工程設計和施工承包商針對不同國石油高級副總裁蘇樹林同志、酒泉、張掖、武威等12個市縣。沿情況制訂保護(防護)措施,特殊甘肅省常務副省長徐守盛同志,線擬設6個輸氣工藝站場及3個|地段則繞避通過。如在安西極旱國家西氣辦、甘肅省政府有關部增壓站。本段工程共分5個標段,荒漠國家級自然保護區(qū),繞行距門及省內(nèi)沿線地市政府、蘭州鐵由管道聯(lián)合體、大慶油建、勝利油|保護區(qū)媛沖帶20km的實驗開發(fā)路局、中國石油有關部門和參與建等12支建設隊伍承擔施工任區(qū),把可能對動植物造成的損害本段工程建設的各施工承包商代務。降到最低。水工保護是西氣東輸表出席了開工典禮甘肅省沿線各級政府和人民工程建設中需要解決的重要課題自2002年7月4日中央宣群眾對西氣東輸工程給予了大力之一,借鑒甘肅省當?shù)刂卫硭敛嘉鳉鈻|輸工程正式開工以來,支持。素有“老大難”之稱的工程流失的成功經(jīng)驗,工程設計和施全長1485km的靖邊至上海段|建設用地工作,省政府明確西氣|工因地制宜,因害設防,采取在管東段)管道主體焊接巳經(jīng)基本完「東輸工程用地全省統(tǒng)征,實行統(tǒng)|遨沿線構(gòu)筑防風固沙、攔渣、護坡工,計劃于2003年四季度建成并一領導,全過程負責,從省到市區(qū)和防洪等防治設施,保證管道安試投產(chǎn)。輪南至靖邊段(西段)施縣,成立西氣東輸工程建設協(xié)調(diào)|全運行,有效保護當?shù)刈匀簧鷳B(tài)工進展迅逮,2003年春,管道逐領導小組,專人協(xié)調(diào)征地工作。在環(huán)境,努力將西氣東翰管道建成步從新疆延伸至甘肅境內(nèi),即將省內(nèi)沿線各級政府和國土、水利、綠色環(huán)保工程,造福沿線各族人穿越嘉峪關古長城。林業(yè)、環(huán)保、文物等部門的積極配|民壁均采用高熱阻材料和結(jié)構(gòu),并|的西方發(fā)達國家我國無論是在有|啟動,過去的國家電力公司已經(jīng)充分利用大陽能,就使得該建筑|關立法方面還是在科研投入方面|被分割成兩家經(jīng)營輸供電的電網(wǎng)平均每年每平米采暖能耗降到|都還有一定的差距。未來數(shù)十年我公司和五家發(fā)電公司。隨著電力15kWh以下。另外德國最大的電國將全面建設小康社會,其中一個體制改革的不斷深化和逐步走上力公司RWE多年來一直資助出重要的標志就是人均住房面積的正軌,電力市場將形成一個各家版“建筑手冊”",目的在于積極|增加,因此可以預見未來在我國城|竟爭的局面。哪家公司的電能銷地推廣先進的節(jié)能建筑技術。該市和農(nóng)村將建成大量的居民生活售量大,哪家公司就在竟爭中占手冊內(nèi)容包括對于墻壁隔熱、室小區(qū)。我國很多地區(qū)冬季的采暖期據(jù)有力地位。因此我國的電力企內(nèi)通風、余熱利用等有關建筑節(jié)|較長,目前建筑采暖幾乎沒有采取業(yè)也應該學習德國電力企業(yè)的做能技術和設備方面的詳細介紹。有效的節(jié)能措施因此有必要借鑒法,制定長遠的公司發(fā)展戰(zhàn)略,積5展望德國在建筑節(jié)能方面的經(jīng)驗,盡早極資助那些既有利于國家的節(jié)能目前,節(jié)能與環(huán)保已經(jīng)成為制定和公布建筑節(jié)能法規(guī)推廣低|和環(huán)保事業(yè),又有利于增加公司全世界各國的共識。在過去幾十|能耗建筑技術,使得我國的環(huán)境保|電能產(chǎn)品銷售的低能耗建筑技術年,隨著經(jīng)濟的發(fā)展,節(jié)約能源問護和節(jié)約能源技術與國家經(jīng)濟同的研究和推廣,以獲得長遠的經(jīng)題和環(huán)境保護問題在我國也越來步發(fā)展。齊和社會效益。越受到重視。但是比起象德國這樣目前,我國的電力中國煤化工CNMHG2098年第4期中43通di,: